Winding Shafts Spare Parts and Accessories
Inflation gun with pressure gauge and accessories

| Item |
Article |
Part No. |
Unit |
Type |
| 01 |
Inflation gun with pressure gauge |
01.01020000.01 |
Piece |
FPL-V-H |
| 02 |
Inflation gun with pressure gauge |
01.01010000.01 |
Piece |
FPL-V-A |
| 03 |
Inflation gun with gauge IT H-valve |
01.01020001.01 |
Piece |
FPL-V-H-IG |
| 04 |
Inflation nozzle for inflation gun |
01.01020001.00 |
Piece |
FST-H |
| 05 |
Inflation nozzle for inflation gun |
01.01010000.11 |
Piece |
FVT-A |
| 06 |
Inflation nozzle for inflation gun |
01.01020001.20 |
Piece |
FST-H-IG |
| 07 |
Extension for inflation nozzle |
01.01000000.12 |
Piece |
VFF-G¼ |
| 08 |
Spiral hose with quick-release coupling |
01.01010000.03 |
Piece |
SSV |
Spare parts for the clamping shaft with aluminum profile (PSW-F)
| Pos. |
Description |
| 01 |
Support tube |
| 02 |
Bearing journal |
| 03 |
Bearing journal, valve side |
| 04 |
Clamping strip |
| 05 |
Retaining spring |
| 06 |
Air distributor |
| 07 |
Clamping piece, lower part |
| 08 |
Clamping piece, lower part, valve side |
| 09 |
Clamping piece, upper part |
| 10 |
Set screw DIN 914 M8 x20 |
| 11 |
Set screw DIN 913 M6 x 8 |
| 12 |
Sealing screw M10x1 |
| 13 |
O-ring |
| 14 |
Flat hose |
| 15 |
Protective tape |
| 16 |
Filling valve |

| Item |
Product |
Item No. |
Unit |
| 1 |
Aluminium clamping strip |
01.01020000.06 |
m |
| 2 |
Rubber clamping strip |
01.01020000.07 |
m |
| 3 |
Rubber/steel clamping strip |
01.01020000.21 |
m |
| 4 |
Friction clamping strip S-G |
01.01020000.12 |
m |
|
Friction clamping strip S-G, high |
01.01020000.14 |
m |
|
Retaining spring for rubber/steel clamping strip |
01.01020000.19 |
pcs |
|
Retaining spring |
01.01020000.15 |
pcs |
|
Air distributor |
01.01020000.08 |
pcs |
|
Clamping piece, lower part |
01.01020000.13 |
pcs |
|
Clamping piece, lower part, valve side |
01.01020000.11 |
pcs |
|
Clamping piece, upper part |
01.01020000.10 |
pcs |
|
Flat hose |
01.01020000.09 |
m |
|
Protective tape |
01.01020000.03 |
m |

| Pos. |
Item |
Item no. |
Unit |
| 1 |
E-FVT-H-G3/8“ |
01.01010000.25 |
Piece |
| 2 |
E-FVT-H-M14*1 |
01.01010000.23 |
Piece |
| 3 |
E-FVT-RH-M10*1 |
01.01020000.22 |
Piece |
| 3 |
E-FVT-RH-1/8“ |
01.01020000.02 |
Piece |
| 4 |
E-FVT-H-M10*1 |
01.01010000.22 |
Piece |
| 4 |
E-FVT-H-R 1/8“ |
01.01010000.24 |
Piece |
| 5 |
E-FVT-A-M10*1 |
01.01010000.02-2 |
Piece |
| 6 |
E-FVT-H-M8*1 |
01.01010000.29 |
Piece |
| 7 |
E-FVT-RH-M7*1 |
01.01020000.24 |
Piece |
Spare parts for high-performance clamping shafts (PSW-Z)

| Item |
Description |
| 01 |
Support tube |
| 02 |
Rubber hose |
| 03 |
Support tube |
| 04 |
Expansion pressure piece |
| 05 |
Filling valve |
| 06 |
Bearing journal |
| 07 |
Bearing journal with air connection |
| 08 |
Clamping ring |
| 09 |
Nut DIN 934 – M12 |
| 10 |
O-ring |
| 11 |
Clamping pin |
| 12 |
Countersunk screws DIN 7991 – M10 x 16 |
| 13 |
Countersunk screws DIN 7991 – M10 x 12 |
| 14 |
Clamping pin, air passage |
| Pos. |
Item |
Material |
Unit |
| 1 |
E-BDS-11-50-G |
Rubber |
Piece |
| 2 |
E-BDS-15-50-G |
Rubber |
Piece |
| 3 |
E-BDS-16-50-G |
Rubber |
Piece |
| 4 |
E-BDS-16-D58-G |
Rubber |
Piece |
| 5 |
E-BDS-15-50-A |
Aluminium |
Piece |
| 6 |
E-BDS-15-75-A |
Aluminium |
Piece |
| 7 |
E-BDS-15-100-A |
Aluminium |
Piece |
| 8 |
E-BDS-16-50-A |
Aluminium |
Piece |
| 9 |
E-BDS-16-75-A |
Aluminium |
Piece |
| 10 |
E-BDS-16-100-A |
Aluminium |
Piece |
| 11 |
E-BDS-15-50-G-ST |
Rubber with steel facing |
Piece |
| 12 |
E-BDS-16-50-G-ST |
Rubber with steel facing |
Piece |
| 13 |
E-BDS-16-D58-G-ST |
Rubber with steel facing |
Piece |


| Pos. |
Item |
Item no. |
Unit |
| 1 |
E-FVT-H-G3/8“ |
01.01010000.25 |
Piece |
| 2 |
E-FVT-H-M14*1 |
01.01010000.23 |
Piece |
| 3 |
E-FVT-RH-M10*1 |
01.01020000.22 |
Piece |
| 3 |
E-FVT-RH-1/8“ |
01.01020000.02 |
Piece |
| 4 |
E-FVT-H-M10*1 |
01.01010000.22 |
Piece |
| 4 |
E-FVT-H-R 1/8“ |
01.01010000.24 |
Piece |
| 5 |
E-FVT-A-M10*1 |
01.01010000.02-2 |
Piece |
| 6 |
E-FVT-H-M8*1 |
01.01010000.29 |
Piece |
| 7 |
E-FVT-RH-M7*1 |
01.01020000.24 |
Piece |
| Item |
Nominal size |
Item no. |
Unit |
| Rubber hose for PSW-Z 50 |
17*3 |
01.01010500.09 |
m |
| Rubber hose for PSW-Z 70 / ZD 76 |
27*5 |
01.01010700.09 |
m |
| Rubber hose for PSW-Z 70-76 |
23*5 |
01.01010706.09 |
m |
| Rubber hose for PSW-Z 76 |
32*5.5 |
01.01010760.09 |
m |
| Rubber hose for PSW-Z 100 |
50*6 |
01.01011000.09 |
m |
| Rubber hose for PSW-Z 120 |
70*6 |
01.01011200.09 |
m |
| Rubber hose for PSW-Z 150 |
100*6.5 |
01.01011500.09 |
m |
| Rubber hose for PSW-Z 200 |
150*6.5 |
01.01012000.09 |
m |