Pièces de rechange et accessoires pour arbres d’enroulement
Pistolet de remplissage avec manomètre et accessoires

| Pos. |
Article |
Réf. article |
Unité |
Type |
| 01 |
Pistolet de remplissage avec manomètre |
01.01020000.01 |
Pièce |
FPL-V-H |
| 02 |
Pistolet de remplissage avec manomètre |
01.01010000.01 |
Pièce |
FPL-V-A |
| 03 |
Pistolet de remplissage avec mano. IT H-Vent. |
01.01020001.01 |
Pièce |
FPL-V-H-IG |
| 04 |
Raccord de remplissage pour pistolet de remplissage |
01.01020001.00 |
Pièce |
FST-H |
| 05 |
Raccord de remplissage pour pistolet de remplissage |
01.01010000.11 |
Pièce |
FVT-A |
| 06 |
Raccord de remplissage pour pistolet de remplissage |
01.01020001.20 |
Pièce |
FST-H-IG |
| 07 |
Rallonge pour raccord de remplissage |
01.01000000.12 |
Pièce |
VFF-G¼ |
| 08 |
Tuyau spiralé avec raccord rapide |
01.01010000.03 |
Pièce |
SSV |
Pièces de rechange pour l'arbre de bobinage avec profilé aluminium (PSW-F)
| Pos. |
Description |
| 01 |
Tube porteur |
| 02 |
Tourillon |
| 03 |
Tourillon côté valve |
| 04 |
Barre de serrage |
| 05 |
Ressort de retenue |
| 06 |
Distributeur d’air |
| 07 |
Partie inférieure de la pièce de serrage |
| 08 |
Partie inférieure de la pièce de serrage côté valve |
| 09 |
Partie supérieure de la pièce de serrage |
| 10 |
Vis sans tête DIN 914 M8 x20 |
| 11 |
Vis sans tête DIN 913 M6 x 8 |
| 12 |
Bouchon M10x1 |
| 13 |
Joint torique |
| 14 |
Tuyau plat |
| 15 |
Bande de protection |
| 16 |
Valve de remplissage |

| Pos. |
Article |
N° d’article |
Unité |
| 1 |
Barre de serrage aluminium |
01.01020000.06 |
m |
| 2 |
Barre de serrage caoutchouc |
01.01020000.07 |
m |
| 3 |
Barre de serrage caoutchouc/acier |
01.01020000.21 |
m |
| 4 |
Barre de serrage à friction S-G |
01.01020000.12 |
m |
|
Barre de serrage à friction S-G haute |
01.01020000.14 |
m |
|
Ressort de retenue pour barre de serrage caoutchouc/acier |
01.01020000.19 |
Pièce |
|
Ressort de retenue |
01.01020000.15 |
Pièce |
|
Distributeur d’air |
01.01020000.08 |
Pièce |
|
Partie inférieure de la pièce de serrage |
01.01020000.13 |
Pièce |
|
Partie inférieure de la pièce de serrage côté valve |
01.01020000.11 |
Pièce |
|
Partie supérieure de la pièce de serrage |
01.01020000.10 |
Pièce |
|
Tuyau plat |
01.01020000.09 |
m |
|
Bande de protection |
01.01020000.03 |
m |

| Pos. |
Article |
Réf. art. |
Unité |
| 1 |
E-FVT-H-G3/8″ |
01.01010000.25 |
Pièce |
| 2 |
E-FVT-H-M14*1 |
01.01010000.23 |
Pièce |
| 3 |
E-FVT-RH-M10*1 |
01.01020000.22 |
Pièce |
| 3 |
E-FVT-RH-1/8″ |
01.01020000.02 |
Pièce |
| 4 |
E-FVT-H-M10*1 |
01.01010000.22 |
Pièce |
| 4 |
E-FVT-H-R 1/8″ |
01.01010000.24 |
Pièce |
| 5 |
E-FVT-A-M10*1 |
01.01010000.02-2 |
Pièce |
| 6 |
E-FVT-H-M8*1 |
01.01010000.29 |
Pièce |
| 7 |
E-FVT-RH-M7*1 |
01.01020000.24 |
Pièce |
Pièces de rechange pour les arbres de bobinage haute performance (PSW-Z)

| Pos. |
Description |
| 01 |
Tube porteur |
| 02 |
Tuyau en caoutchouc |
| 03 |
Tube de support |
| 04 |
Pièce de pression d’expansion |
| 05 |
Valve de remplissage |
| 06 |
Tourillon de palier |
| 07 |
Tourillon de palier avec raccord pneumatique |
| 08 |
Bague de serrage |
| 09 |
Écrou DIN 934 – M12 |
| 10 |
Joint torique |
| 11 |
Tourillon de serrage |
| 12 |
Vis à tête fraisée DIN 7991 – M10 x 16 |
| 13 |
Vis à tête fraisée DIN 7991 – M10 x 12 |
| 14 |
Tourillon de serrage avec passage d’air |
| Pos. |
Article |
Matériau |
Unité |
| 1 |
E-BDS-11-50-G |
Caoutchouc |
Pièce |
| 2 |
E-BDS-15-50-G |
Caoutchouc |
Pièce |
| 3 |
E-BDS-16-50-G |
Caoutchouc |
Pièce |
| 4 |
E-BDS-16-D58-G |
Caoutchouc |
Pièce |
| 5 |
E-BDS-15-50-A |
Aluminium |
Pièce |
| 6 |
E-BDS-15-75-A |
Aluminium |
Pièce |
| 7 |
E-BDS-15-100-A |
Aluminium |
Pièce |
| 8 |
E-BDS-16-50-A |
Aluminium |
Pièce |
| 9 |
E-BDS-16-75-A |
Aluminium |
Pièce |
| 10 |
E-BDS-16-100-A |
Aluminium |
Pièce |
| 11 |
E-BDS-15-50-G-ST |
Caoutchouc avec revêtement acier |
Pièce |
| 12 |
E-BDS-16-50-G-ST |
Caoutchouc avec revêtement acier |
Pièce |
| 13 |
E-BDS-16-D58-G-ST |
Caoutchouc avec revêtement acier |
Pièce |


| Pos. |
Article |
Réf. art. |
Unité |
| 1 |
E-FVT-H-G3/8″ |
01.01010000.25 |
Pièce |
| 2 |
E-FVT-H-M14*1 |
01.01010000.23 |
Pièce |
| 3 |
E-FVT-RH-M10*1 |
01.01020000.22 |
Pièce |
| 3 |
E-FVT-RH-1/8″ |
01.01020000.02 |
Pièce |
| 4 |
E-FVT-H-M10*1 |
01.01010000.22 |
Pièce |
| 4 |
E-FVT-H-R 1/8″ |
01.01010000.24 |
Pièce |
| 5 |
E-FVT-A-M10*1 |
01.01010000.02-2 |
Pièce |
| 6 |
E-FVT-H-M8*1 |
01.01010000.29 |
Pièce |
| 7 |
E-FVT-RH-M7*1 |
01.01020000.24 |
Pièce |
| Article |
Diamètre nominal |
Réf. art. |
Unité |
| Tuyau en caoutchouc pour PSW-Z 50 |
17*3 |
01.01010500.09 |
m |
| Tuyau en caoutchouc pour PSW-Z 70 / ZD 76 |
27*5 |
01.01010700.09 |
m |
| Tuyau en caoutchouc pour PSW-Z 70-76 |
23*5 |
01.01010706.09 |
m |
| Tuyau en caoutchouc pour PSW-Z 76 |
32*5,5 |
01.01010760.09 |
m |
| Tuyau en caoutchouc pour PSW-Z 100 |
50*6 |
01.01011000.09 |
m |
| Tuyau en caoutchouc pour PSW-Z 120 |
70*6 |
01.01011200.09 |
m |
| Tuyau en caoutchouc pour PSW-Z 150 |
100*6,5 |
01.01011500.09 |
m |
| Tuyau en caoutchouc pour PSW-Z 200 |
150*6,5 |
01.01012000.09 |
m |