{"id":7961,"date":"2025-03-11T11:50:16","date_gmt":"2025-03-11T11:50:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ibd-wt.de\/regulamin\/"},"modified":"2026-05-11T13:40:17","modified_gmt":"2026-05-11T13:40:17","slug":"regulamin","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ibd-wt.de\/pl\/regulamin\/","title":{"rendered":"Regulamin"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:100px;--awb-padding-bottom:100px;--awb-margin-top:0px;--awb-background-image:url(&quot;https:\/\/www.ibd-wt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/test.jpg&quot;);--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1497.6px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:left;--awb-font-size:var(--awb-typography2-font-size);--awb-line-height:var(--awb-typography2-line-height);--awb-letter-spacing:var(--awb-typography2-letter-spacing);--awb-text-transform:var(--awb-typography2-text-transform);--awb-text-color:var(--awb-color4);--awb-margin-bottom:0px;--awb-text-font-family:var(--awb-typography2-font-family);--awb-text-font-weight:var(--awb-typography2-font-weight);--awb-text-font-style:var(--awb-typography2-font-style);\"><p style=\"text-align: left;\">IBD Wickeltechnik<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:38;line-height:1.1;\">Og\u00f3lne warunki handlowe<\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:100px;--awb-margin-bottom:100px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1497.6px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_3_5 3_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:60%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.2%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.2%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-top:50px;--awb-margin-bottom:30px;\"><h3>1 OG\u00d3LNY ZAKRES ZASTOSOWANIA<\/h3>\n<p>1) Warunki maj\u0105 zastosowanie do wszystkich obecnych i przysz\u0142ych relacji biznesowych.<\/p>\n<p>2) Konsumentami w rozumieniu Regulaminu s\u0105 osoby fizyczne, z kt\u00f3rymi nawi\u0105zywane s\u0105 stosunki handlowe bez mo\u017cliwo\u015bci przypisania im dzia\u0142alno\u015bci handlowej lub niezale\u017cnej dzia\u0142alno\u015bci zawodowej. Sp\u00f3\u0142ki w rozumieniu <\/p>\n<p>Regulaminu s\u0105 osoby fizyczne, prawne lub sp\u00f3\u0142ki osobowe posiadaj\u0105ce zdolno\u015b\u0107 prawn\u0105, z kt\u00f3rymi nawi\u0105zano stosunki handlowe i kt\u00f3re prowadz\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 handlow\u0105 lub niezale\u017cn\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 zawodow\u0105.<\/p>\n<p>Klientami w rozumieniu regulaminu s\u0105 zar\u00f3wno konsumenci, jak i przedsi\u0119biorcy.<\/p>\n<p>3) Odmienne, sprzeczne lub uzupe\u0142niaj\u0105ce og\u00f3lne warunki klienta nie staj\u0105 si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 umowy, nawet je\u015bli s\u0105 znane, chyba \u017ce ich wa\u017cno\u015b\u0107 zosta\u0142a wyra\u017anie uzgodniona na pi\u015bmie.<\/p>\n<h3>2 ZAWARCIE UMOWY<\/h3>\n<p>1) Nasze oferty mog\u0105 ulec zmianie. Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian technicznych oraz zmian kszta\u0142tu, koloru i\/lub wagi w rozs\u0105dnych granicach. <\/p>\n<p>2) Zamawiaj\u0105c towary, klient sk\u0142ada wi\u0105\u017c\u0105c\u0105 deklaracj\u0119, \u017ce chce zakupi\u0107 zam\u00f3wione towary. Jeste\u015bmy uprawnieni do przyj\u0119cia oferty umownej zawartej w zam\u00f3wieniu w ci\u0105gu 2 tygodni od jego otrzymania. Akceptacja mo\u017ce nast\u0105pi\u0107 w nast\u0119puj\u0105cy spos\u00f3b  <\/p>\n<p>w formie pisemnej lub poprzez dostaw\u0119 towar\u00f3w do klienta.<\/p>\n<p>3) Je\u015bli konsument zam\u00f3wi towary drog\u0105 elektroniczn\u0105, niezw\u0142ocznie potwierdzimy otrzymanie zam\u00f3wienia. Potwierdzenie odbioru nie stanowi wi\u0105\u017c\u0105cego przyj\u0119cia zam\u00f3wienia. Potwierdzenie odbioru mo\u017ce zosta\u0107 wys\u0142ane wraz z  <\/p>\n<p>o\u015bwiadczenie o akceptacji.<\/p>\n<p>4) Zawarcie umowy jest uzale\u017cnione od prawid\u0142owej i terminowej dostawy do nas przez naszych dostawc\u00f3w. Ma to zastosowanie wy\u0142\u0105cznie w przypadku, gdy nie ponosimy odpowiedzialno\u015bci za brak dostawy, w szczeg\u00f3lno\u015bci w przypadku zawarcia zgodnej umowy. <\/p>\n<p>obejmuj\u0105cy transakcj\u0119 z naszym dostawc\u0105. Klient zostanie niezw\u0142ocznie poinformowany o niedost\u0119pno\u015bci us\u0142ugi. Wynagrodzenie zostanie niezw\u0142ocznie zwr\u00f3cone.  <\/p>\n<h3>3 ZASTRZE\u017bENIE W\u0141ASNO\u015aCI<\/h3>\n<p>1) W przypadku um\u00f3w z konsumentami zastrzegamy sobie prawo w\u0142asno\u015bci towar\u00f3w do momentu ca\u0142kowitej zap\u0142aty ceny zakupu. W przypadku um\u00f3w z przedsi\u0119biorcami zastrzegamy sobie prawo w\u0142asno\u015bci towar\u00f3w do momentu ca\u0142kowitego uregulowania wszystkich roszcze\u0144 wynikaj\u0105cych z umowy. <\/p>\n<p>trwaj\u0105cej relacji biznesowej.<\/p>\n<p>2) Klient jest zobowi\u0105zany do traktowania towar\u00f3w z nale\u017cyt\u0105 staranno\u015bci\u0105. Je\u015bli wymagane s\u0105 prace konserwacyjne i kontrolne, klient musi przeprowadza\u0107 je regularnie na w\u0142asny koszt. Towary podlegaj\u0105ce zastrze\u017ceniu w\u0142asno\u015bci powinny by\u0107 ubezpieczone od po\u017caru, w\u0142amania, kradzie\u017cy i uszkodzenia.  <\/p>\n<p>wystarczaj\u0105co ubezpieczony od szk\u00f3d spowodowanych przez wod\u0119. Roszczenia ubezpieczeniowe s\u0105 niniejszym przenoszone na nas w wysoko\u015bci warto\u015bci towar\u00f3w. <\/p>\n<p>3) Klient jest zobowi\u0105zany do niezw\u0142ocznego poinformowania nas o jakimkolwiek dost\u0119pie os\u00f3b trzecich do towar\u00f3w, na przyk\u0142ad w przypadku zaj\u0119cia lub jakiegokolwiek uszkodzenia lub zniszczenia towar\u00f3w. Zmiana w\u0142a\u015bciciela towar\u00f3w, jak r\u00f3wnie\u017c zmiana miejsca zamieszkania klienta musz\u0105 by\u0107 <\/p>\n<p>klient musi nas o tym niezw\u0142ocznie powiadomi\u0107.<\/p>\n<p>4) Jeste\u015bmy uprawnieni do odst\u0105pienia od umowy i za\u017c\u0105dania zwrotu towar\u00f3w, je\u015bli klient narusza umow\u0119, w szczeg\u00f3lno\u015bci w przypadku zw\u0142oki w p\u0142atno\u015bci lub naruszenia obowi\u0105zku wynikaj\u0105cego z klauzuli 3 niniejszego postanowienia.<\/p>\n<p>5) Przedsi\u0119biorca jest upowa\u017cniony do odsprzeda\u017cy towar\u00f3w w ramach zwyk\u0142ej dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej. Niniejszym ceduje na nas wszelkie roszczenia w wysoko\u015bci kwoty faktury, kt\u00f3re przys\u0142uguj\u0105 mu z tytu\u0142u odsprzeda\u017cy osobie trzeciej. Akceptujemy  <\/p>\n<p>cesja. Po cesji przedsi\u0119biorca jest upowa\u017cniony do \u015bci\u0105gni\u0119cia wierzytelno\u015bci. Zastrzegamy sobie prawo do samodzielnego \u015bci\u0105gni\u0119cia nale\u017cno\u015bci, gdy tylko przedsi\u0119biorca nie wywi\u0105\u017ce si\u0119 nale\u017cycie ze swoich zobowi\u0105za\u0144 p\u0142atniczych i popadnie w zw\u0142ok\u0119.  <\/p>\n<p>zalega z p\u0142atno\u015bciami.<\/p>\n<p>6) Obs\u0142uga i przetwarzanie towar\u00f3w przez przedsi\u0119biorc\u0119 odbywa si\u0119 zawsze w naszym imieniu i na nasz\u0105 rzecz. Je\u015bli przetwarzanie odbywa si\u0119 za pomoc\u0105 przedmiot\u00f3w nienale\u017c\u0105cych do nas, nabywamy wsp\u00f3\u0142w\u0142asno\u015b\u0107 nowego przedmiotu proporcjonalnie do warto\u015bci towar\u00f3w. <\/p>\n<p>towary dostarczone przez nas do innych przetworzonych przedmiot\u00f3w. To samo dotyczy sytuacji, gdy towary zostan\u0105 zmieszane z innymi przedmiotami nienale\u017c\u0105cymi do nas. <\/p>\n<h3>4 WYNAGRODZENIE<\/h3>\n<p>1) Oferowana cena zakupu jest wi\u0105\u017c\u0105ca. Cena zakupu zawiera ustawowy podatek VAT. Klient mo\u017ce zap\u0142aci\u0107 cen\u0119 zakupu got\u00f3wk\u0105 przy odbiorze, faktur\u0105 lub kart\u0105 kredytow\u0105. Ceny s\u0105 cenami loco magazyn z wy\u0142\u0105czeniem opakowania, kt\u00f3re jest p\u0142atne oddzielnie.   <\/p>\n<p>2) Klient zobowi\u0105zuje si\u0119 do zap\u0142aty ceny zakupu w ci\u0105gu 30 dni od otrzymania towaru. Po up\u0142ywie tego terminu klient jest w zw\u0142oce z p\u0142atno\u015bci\u0105. W okresie zw\u0142oki konsument jest zobowi\u0105zany do zap\u0142aty odsetek w wysoko\u015bci 5% powy\u017cej stopy bazowej.  <\/p>\n<p>do zap\u0142aty odsetek. W okresie zw\u0142oki przedsi\u0119biorca zap\u0142aci odsetki od zad\u0142u\u017cenia w wysoko\u015bci 8% powy\u017cej stopy bazowej. Zastrzegamy sobie prawo do udowodnienia i dochodzenia od przedsi\u0119biorcy wy\u017cszej szkody spowodowanej zw\u0142ok\u0105.  <\/p>\n<p>3) Prawo do potr\u0105cenia przys\u0142uguje klientowi wy\u0142\u0105cznie w przypadku, gdy jego roszczenia wzajemne zosta\u0142y przez nas prawomocnie stwierdzone lub uznane. Klient mo\u017ce skorzysta\u0107 z prawa zatrzymania tylko wtedy, gdy jego roszczenie wzajemne opiera si\u0119 na tej samej podstawie prawnej. <\/p>\n<p>stosunek umowny.<\/p>\n<h3>5 PRZENIESIENIE RYZYKA<\/h3>\n<p>1) Ryzyko przypadkowej utraty i przypadkowego pogorszenia jako\u015bci towar\u00f3w przechodzi na klienta z chwil\u0105 przekazania, w przypadku sprzeda\u017cy wysy\u0142kowej z chwil\u0105 dostarczenia towar\u00f3w spedytorowi, przewo\u017anikowi lub osobie w inny spos\u00f3b wyznaczonej do dokonania wysy\u0142ki.<\/p>\n<p>osoba lub instytucja kupuj\u0105cemu.<\/p>\n<p>2) Je\u017celi kupuj\u0105cy zwleka z odbiorem, uznaje si\u0119 to za r\u00f3wnoznaczne z przekazaniem.<\/p>\n<h3>6 GWARANCJA<\/h3>\n<p>1) Je\u015bli kupuj\u0105cy jest przedsi\u0119biorc\u0105, pocz\u0105tkowo udzielimy gwarancji na wady towar\u00f3w wed\u0142ug naszego uznania poprzez napraw\u0119 lub wymian\u0119.<\/p>\n<p>2) Je\u015bli kupuj\u0105cy jest konsumentem, ma on pocz\u0105tkowo wyb\u00f3r, czy realizacja ma nast\u0105pi\u0107 poprzez napraw\u0119 czy wymian\u0119. Jeste\u015bmy jednak uprawnieni do odrzucenia wybranego rodzaju p\u00f3\u017aniejszej realizacji, je\u015bli jest to mo\u017cliwe tylko przy nieproporcjonalnych kosztach. <\/p>\n<p>jest mo\u017cliwe, a drugi rodzaj p\u00f3\u017aniejszego spe\u0142nienia \u015bwiadczenia jest pozbawiony istotnych wad dla konsumenta.<\/p>\n<p>3) Je\u017celi dalsze wykonanie umowy nie powiedzie si\u0119, klient mo\u017ce, wed\u0142ug w\u0142asnego uznania, za\u017c\u0105da\u0107 obni\u017cenia wynagrodzenia (obni\u017cenie) lub odst\u0105pienia od umowy (odst\u0105pienie). W przypadku jedynie drobnego naruszenia umowy, w szczeg\u00f3lno\u015bci w przypadku jedynie <\/p>\n<p>drobnych wad, klient nie ma prawa do odst\u0105pienia od umowy.<\/p>\n<p>4) Przedsi\u0119biorcy musz\u0105 powiadomi\u0107 nas na pi\u015bmie o oczywistych wadach w terminie 2 tygodni od otrzymania towaru; w przeciwnym razie dochodzenie roszcze\u0144 z tytu\u0142u gwarancji jest wykluczone. W celu dotrzymania terminu, terminowe <\/p>\n<p>Wysy\u0142ka. Przedsi\u0119biorca ponosi pe\u0142ny ci\u0119\u017car dowodu w odniesieniu do wszystkich przes\u0142anek roszczenia, w szczeg\u00f3lno\u015bci w odniesieniu do samej wady, czasu wykrycia wady i terminowo\u015bci zawiadomienia o wadzie. <\/p>\n<p>5) Konsumenci musz\u0105 powiadomi\u0107 nas na pi\u015bmie o oczywistych wadach w terminie jednego miesi\u0105ca od dostawy towar\u00f3w. O dotrzymaniu terminu decyduje otrzymanie przez nas powiadomienia. Je\u015bli konsument tego nie zrobi  <\/p>\n<p>Je\u015bli sprzedawca nie poinformuje klienta, prawa gwarancyjne wygasaj\u0105 dwa miesi\u0105ce po wykryciu wady. Nie ma to zastosowania w przypadku nieuczciwego zamiaru sprzedawcy. Ci\u0119\u017car dowodu w zakresie czasu wykrycia wady spoczywa na konsumencie.  <\/p>\n<p>6) Je\u015bli klient zdecyduje si\u0119 odst\u0105pi\u0107 od umowy z powodu wady prawnej lub materialnej po tym, jak nie uda\u0142o si\u0119 spe\u0142ni\u0107 \u015bwiadczenia, nie przys\u0142uguje mu \u017cadne dodatkowe roszczenie o odszkodowanie z powodu wady.<\/p>\n<p>7) Je\u015bli klient wybierze odszkodowanie za szkody po nieudanej realizacji, towary pozostan\u0105 u klienta, je\u015bli jest to uzasadnione. Odszkodowanie jest ograniczone do r\u00f3\u017cnicy mi\u0119dzy cen\u0105 zakupu a warto\u015bci\u0105 wadliwego przedmiotu. Dotyczy to  <\/p>\n<p>nie, je\u015bli z\u0142o\u015bliwie spowodowali\u015bmy naruszenie umowy.<\/p>\n<p>8) W przypadku przedsi\u0119biorc\u00f3w okres gwarancji wynosi jeden rok od dostawy towar\u00f3w. W przypadku konsument\u00f3w okres przedawnienia wynosi dwa lata od dostawy towar\u00f3w. W przypadku towar\u00f3w u\u017cywanych okres przedawnienia wynosi jeden rok od dostawy towar\u00f3w.  <\/p>\n<p>9) Je\u017celi kupuj\u0105cy jest przedsi\u0119biorc\u0105, za jako\u015b\u0107 towaru uznaje si\u0119 wy\u0142\u0105cznie opis produktu podany przez producenta. Publiczne o\u015bwiadczenia, promocje lub reklamy producenta nie stanowi\u0105 jako\u015bci umownej. <\/p>\n<p>Klient nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za jako\u015b\u0107 towar\u00f3w.<\/p>\n<p>10) Je\u015bli klient otrzyma wadliw\u0105 instrukcj\u0119 monta\u017cu, b\u0119dziemy zobowi\u0105zani do dostarczenia instrukcji monta\u017cu bez wad i tylko wtedy, gdy wada instrukcji monta\u017cu uniemo\u017cliwia prawid\u0142owy monta\u017c.<\/p>\n<p>11) Klient nie otrzymuje od nas \u017cadnych gwarancji w sensie prawnym. Nie ma to wp\u0142ywu na gwarancje producenta. <\/p>\n<h3>7 OGRANICZENIA ODPOWIEDZIALNO\u015aCI<\/h3>\n<p>1) W przypadku lekkiego zaniedbania obowi\u0105zk\u00f3w nasza odpowiedzialno\u015b\u0107 jest ograniczona do przewidywalnej, typowej dla umowy, bezpo\u015bredniej \u015bredniej szkody w zale\u017cno\u015bci od rodzaju towar\u00f3w. Dotyczy to r\u00f3wnie\u017c nieznacznie niedba\u0142ych narusze\u0144 obowi\u0105zk\u00f3w przez naszych przedstawicieli prawnych. <\/p>\n<p>przedstawicieli lub zast\u0119pc\u00f3w. Nie ponosimy odpowiedzialno\u015bci wobec przedsi\u0119biorc\u00f3w za nieznaczne naruszenie nieistotnych zobowi\u0105za\u0144 umownych. <\/p>\n<p>2) Powy\u017csze ograniczenia odpowiedzialno\u015bci nie maj\u0105 zastosowania do roszcze\u0144 klienta wynikaj\u0105cych z odpowiedzialno\u015bci za produkt. Ponadto ograniczenia odpowiedzialno\u015bci nie maj\u0105 zastosowania w przypadku obra\u017ce\u0144 cia\u0142a lub uszczerbku na zdrowiu, kt\u00f3re mo\u017cna przypisa\u0107 nam lub w przypadku utraty \u017cycia przez klienta. <\/p>\n<p>3) Roszczenia klienta o odszkodowanie z tytu\u0142u wady przedawniaj\u0105 si\u0119 po up\u0142ywie roku od dostawy towar\u00f3w. Nie ma to zastosowania, je\u015bli mo\u017cna nam zarzuci\u0107 nieuczciwe zamiary. <\/p>\n<h3>8 POSTANOWIENIA KO\u0143COWE<\/h3>\n<p>1) Zastosowanie ma prawo Republiki Federalnej Niemiec. Postanowienia Konwencji Narod\u00f3w Zjednoczonych o umowach mi\u0119dzynarodowej sprzeda\u017cy towar\u00f3w nie maj\u0105 zastosowania. <\/p>\n<p>2) Je\u015bli klient jest handlowcem, osob\u0105 prawn\u0105 prawa publicznego lub specjalnym funduszem prawa publicznego, wy\u0142\u0105cznym miejscem jurysdykcji dla wszystkich spor\u00f3w wynikaj\u0105cych z niniejszej umowy jest nasza siedziba. To samo ma zastosowanie, je\u015bli klient nie ma <\/p>\n<p>og\u00f3lne miejsce jurysdykcji w Niemczech lub miejsce zamieszkania lub zwyk\u0142ego pobytu jest nieznane w chwili wniesienia pow\u00f3dztwa.<\/p>\n<p>3) Je\u017celi poszczeg\u00f3lne postanowienia umowy z klientem, w tym niniejsze Og\u00f3lne Warunki Handlowe, s\u0105 lub stan\u0105 si\u0119 niewa\u017cne w ca\u0142o\u015bci lub w cz\u0119\u015bci, nie ma to wp\u0142ywu na wa\u017cno\u015b\u0107 pozosta\u0142ych postanowie\u0144. W ca\u0142o\u015bci lub <\/p>\n<p>Postanowienie cz\u0119\u015bciowo niewa\u017cne zostanie zast\u0105pione postanowieniem, kt\u00f3rego skutek ekonomiczny b\u0119dzie jak najbardziej zbli\u017cony do skutku postanowienia niewa\u017cnego.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"Regulamin","_yoast_wpseo_title":"OWU \u2013 Og\u00f3lne Warunki Umowy | IBD Wickeltechnik","_yoast_wpseo_metadesc":"Og\u00f3lne Warunki Umowy IBD Wickeltechnik GmbH reguluj\u0105 zakres obowi\u0105zywania, zawarcie umowy, zastrze\u017cenie w\u0142asno\u015bci oraz warunki umowne dla naszych klient\u00f3w B2B.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"1","_yoast_wpseo_meta-robots-nofollow":"","footnotes":""},"class_list":["post-7961","page","type-page","status-publish","hentry"],"sitemapseo_translations":{"trid":"5258","siblings":{"de":5258,"en":8999,"es":9818,"fr":7962,"it":9792,"nl":9791,"pl":7961}},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>OWU \u2013 Og\u00f3lne Warunki Umowy | IBD Wickeltechnik<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Og\u00f3lne Warunki Umowy IBD Wickeltechnik GmbH reguluj\u0105 zakres obowi\u0105zywania, zawarcie umowy, zastrze\u017cenie w\u0142asno\u015bci oraz warunki umowne dla naszych klient\u00f3w B2B.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Regulamin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Og\u00f3lne Warunki Umowy IBD Wickeltechnik GmbH reguluj\u0105 zakres obowi\u0105zywania, zawarcie umowy, zastrze\u017cenie w\u0142asno\u015bci oraz warunki umowne dla naszych klient\u00f3w B2B.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ibd-wt.de\/pl\/regulamin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IBD Wickeltechnik GmbH\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/9506296\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-11T13:40:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ibd-wt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IBD_04.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ibd-wt.de\\\/pl\\\/regulamin\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ibd-wt.de\\\/pl\\\/regulamin\\\/\",\"name\":\"OWU \u2013 Og\u00f3lne Warunki Umowy | IBD Wickeltechnik\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ibd-wt.de\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-11T11:50:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-11T13:40:17+00:00\",\"description\":\"Og\u00f3lne Warunki Umowy IBD Wickeltechnik GmbH reguluj\u0105 zakres obowi\u0105zywania, zawarcie umowy, zastrze\u017cenie w\u0142asno\u015bci oraz warunki umowne dla naszych klient\u00f3w B2B.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ibd-wt.de\\\/pl\\\/regulamin\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ibd-wt.de\\\/pl\\\/regulamin\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ibd-wt.de\\\/pl\\\/regulamin\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ibd-wt.de\\\/pl\\\/strona-glowna\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Regulamin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ibd-wt.de\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ibd-wt.de\\\/pl\\\/\",\"name\":\"IBD Wickeltechnik GmbH\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ibd-wt.de\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ibd-wt.de\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ibd-wt.de\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"IBD Wickeltechnik GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ibd-wt.de\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ibd-wt.de\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ibd-wt.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/footer_logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ibd-wt.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/footer_logo.svg\",\"width\":184,\"height\":36,\"caption\":\"IBD Wickeltechnik GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ibd-wt.de\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/9506296\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UClyShLXUKz8ksXFWg9z-aiQ?view_as=subscriber\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ibd.wickeltechnik\\\/\"],\"description\":\"IBD Wickeltechnik GmbH ist Hersteller pr\u00e4ziser Wickelkomponenten f\u00fcr die Papier-, Folien- und Materialverarbeitung. Wickelwellen, Spannk\u00f6pfe, Klapplager, Bremsen, Bahnregelung und Corona-Oberfl\u00e4chenbehandlung \u2014 Made in Germany seit 1992.\",\"email\":\"ibd@ibd-wt.com\",\"telephone\":\"+49 5734 9602 \u2013 0\",\"legalName\":\"IBD Wickeltechnik GmbH\",\"foundingDate\":\"1992-01-01\",\"vatID\":\"DE811735115\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"51\",\"maxValue\":\"200\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"OWU \u2013 Og\u00f3lne Warunki Umowy | IBD Wickeltechnik","description":"Og\u00f3lne Warunki Umowy IBD Wickeltechnik GmbH reguluj\u0105 zakres obowi\u0105zywania, zawarcie umowy, zastrze\u017cenie w\u0142asno\u015bci oraz warunki umowne dla naszych klient\u00f3w B2B.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Regulamin","og_description":"Og\u00f3lne Warunki Umowy IBD Wickeltechnik GmbH reguluj\u0105 zakres obowi\u0105zywania, zawarcie umowy, zastrze\u017cenie w\u0142asno\u015bci oraz warunki umowne dla naszych klient\u00f3w B2B.","og_url":"https:\/\/www.ibd-wt.de\/pl\/regulamin\/","og_site_name":"IBD Wickeltechnik GmbH","article_publisher":"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/9506296\/","article_modified_time":"2026-05-11T13:40:17+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/www.ibd-wt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IBD_04.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ibd-wt.de\/pl\/regulamin\/","url":"https:\/\/www.ibd-wt.de\/pl\/regulamin\/","name":"OWU \u2013 Og\u00f3lne Warunki Umowy | IBD Wickeltechnik","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ibd-wt.de\/pl\/#website"},"datePublished":"2025-03-11T11:50:16+00:00","dateModified":"2026-05-11T13:40:17+00:00","description":"Og\u00f3lne Warunki Umowy IBD Wickeltechnik GmbH reguluj\u0105 zakres obowi\u0105zywania, zawarcie umowy, zastrze\u017cenie w\u0142asno\u015bci oraz warunki umowne dla naszych klient\u00f3w B2B.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ibd-wt.de\/pl\/regulamin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ibd-wt.de\/pl\/regulamin\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ibd-wt.de\/pl\/regulamin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.ibd-wt.de\/pl\/strona-glowna\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Regulamin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ibd-wt.de\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.ibd-wt.de\/pl\/","name":"IBD Wickeltechnik GmbH","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ibd-wt.de\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ibd-wt.de\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ibd-wt.de\/pl\/#organization","name":"IBD Wickeltechnik GmbH","url":"https:\/\/www.ibd-wt.de\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.ibd-wt.de\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ibd-wt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/footer_logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ibd-wt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/footer_logo.svg","width":184,"height":36,"caption":"IBD Wickeltechnik GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ibd-wt.de\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/9506296\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UClyShLXUKz8ksXFWg9z-aiQ?view_as=subscriber","https:\/\/www.instagram.com\/ibd.wickeltechnik\/"],"description":"IBD Wickeltechnik GmbH ist Hersteller pr\u00e4ziser Wickelkomponenten f\u00fcr die Papier-, Folien- und Materialverarbeitung. Wickelwellen, Spannk\u00f6pfe, Klapplager, Bremsen, Bahnregelung und Corona-Oberfl\u00e4chenbehandlung \u2014 Made in Germany seit 1992.","email":"ibd@ibd-wt.com","telephone":"+49 5734 9602 \u2013 0","legalName":"IBD Wickeltechnik GmbH","foundingDate":"1992-01-01","vatID":"DE811735115","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"51","maxValue":"200"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ibd-wt.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ibd-wt.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ibd-wt.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibd-wt.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibd-wt.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7961"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.ibd-wt.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7961\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23978,"href":"https:\/\/www.ibd-wt.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7961\/revisions\/23978"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ibd-wt.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}